GuanDan Logo

Privacy Policy

Last Updated: January 2026

Introduction

Welcome to GuanDan! We are committed to protecting your privacy and ensuring transparency about how we handle your information. This Privacy Policy explains what data we collect, how we use it, and your rights regarding your personal information.

Information We Collect

We collect minimal information necessary to provide our services:

1. Account Information

  • Basic login credentials through Firebase Authentication (email address, display name)
  • We do NOT store your password - authentication is handled securely by Firebase
  • This information is used solely for account login and identification purposes

2. Gameplay Data

  • We collect gameplay statistics and game-related data
  • This data is stored anonymously and cannot be linked back to your personal identity
  • Used to improve game balance, features, and overall user experience
Key Point: We prioritize your privacy by keeping account data separate from gameplay data, ensuring your gaming activity remains anonymous.

How We Use Your Information

  • Account Management: To authenticate your identity and maintain your account
  • Service Improvement: Anonymous gameplay data helps us enhance the game experience
  • Technical Support: To assist you with any issues you may encounter

Data Security

We implement industry-standard security measures to protect your information:

  • Authentication is handled by Google Firebase, a trusted and secure platform
  • All data transmission is encrypted using HTTPS
  • Gameplay data is anonymized before storage

Data Sharing

We do not sell, trade, or rent your personal information to third parties. Your data may only be shared:

  • With service providers who assist in operating our app (e.g., Firebase)
  • When required by law or to protect our legal rights

Your Rights

You have the right to:

  • Access your account information
  • Request deletion of your account
  • Opt out of non-essential data collection where applicable

Children's Privacy

Our service is not intended for children under 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13.

Changes to This Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. We will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy on this page and updating the "Last Updated" date.

Contact Us

If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us through the app's feedback feature.

简介

欢迎使用掼蛋!我们致力于保护您的隐私,并确保您了解我们如何处理您的信息。本隐私政策说明了我们收集哪些数据、如何使用这些数据以及您对个人信息的权利。

我们收集的信息

我们仅收集提供服务所需的最少信息:

1. 账户信息

  • 通过 Firebase 身份验证收集的基本登录凭据(电子邮件地址、显示名称)
  • 我们不会存储您的密码 - 身份验证由 Firebase 安全处理
  • 此信息仅用于账户登录和身份识别目的

2. 游戏数据

  • 我们收集游戏统计数据和游戏相关数据
  • 此数据以匿名方式存储,无法追溯到您的个人身份
  • 用于改进游戏平衡性、功能和整体用户体验
重要说明:我们通过将账户数据与游戏数据分开存储来优先保护您的隐私,确保您的游戏活动保持匿名。

我们如何使用您的信息

  • 账户管理:用于验证您的身份并维护您的账户
  • 服务改进:匿名游戏数据帮助我们提升游戏体验
  • 技术支持:协助您解决可能遇到的问题

数据安全

我们采用行业标准的安全措施来保护您的信息:

  • 身份验证由 Google Firebase 处理,这是一个值得信赖的安全平台
  • 所有数据传输均使用 HTTPS 加密
  • 游戏数据在存储前进行匿名化处理

数据共享

我们不会出售、交易或出租您的个人信息给第三方。您的数据可能仅在以下情况下共享:

  • 与协助运营我们应用的服务提供商(如 Firebase)
  • 法律要求或为保护我们的合法权益时

您的权利

您有权:

  • 访问您的账户信息
  • 请求删除您的账户
  • 在适用的情况下选择退出非必要的数据收集

儿童隐私

我们的服务不面向 13 岁以下的儿童。我们不会故意收集 13 岁以下儿童的个人信息。

政策变更

我们可能会不时更新本隐私政策。我们将通过在此页面发布新的隐私政策并更新"最后更新"日期来通知您任何变更。

联系我们

如果您对本隐私政策有任何疑问,请通过应用内的反馈功能与我们联系。

Introducción

¡Te damos la bienvenida a GuanDan! Nos comprometemos a proteger tu privacidad y a ser transparentes sobre cómo tratamos tu información. Esta Política de privacidad explica qué datos recopilamos, cómo los utilizamos y cuáles son tus derechos respecto a tu información personal.

Información que recopilamos

Recopilamos la información mínima necesaria para prestar nuestros servicios:

1. Información de la cuenta

  • Credenciales básicas de inicio de sesión mediante Firebase Authentication (dirección de correo electrónico y nombre visible)
  • NO almacenamos tu contraseña; Firebase gestiona la autenticación de forma segura
  • Esta información se utiliza únicamente para iniciar sesión e identificar la cuenta

2. Datos de juego

  • Recopilamos estadísticas y datos relacionados con las partidas
  • Estos datos se almacenan de forma anónima y no pueden vincularse a tu identidad personal
  • Se utilizan para mejorar el equilibrio, las funciones y la experiencia general del juego
Punto clave: Para proteger tu privacidad, mantenemos separados los datos de la cuenta y los datos de juego, de modo que tu actividad permanezca anónima.

Cómo utilizamos tu información

  • Gestión de la cuenta: Para autenticar tu identidad y mantener tu cuenta
  • Mejora del servicio: Los datos de juego anónimos nos ayudan a mejorar la experiencia
  • Soporte técnico: Para ayudarte con los problemas que puedas encontrar

Seguridad de los datos

Aplicamos medidas de seguridad estándar del sector para proteger tu información:

  • La autenticación está gestionada por Google Firebase, una plataforma fiable y segura
  • Toda transmisión de datos se cifra mediante HTTPS
  • Los datos de juego se anonimizan antes de almacenarse

Divulgación de datos

No vendemos, intercambiamos ni alquilamos tu información personal a terceros. Tus datos solo pueden compartirse:

  • Con proveedores de servicios que ayudan a operar nuestra aplicación (por ejemplo, Firebase)
  • Cuando lo exija la ley o sea necesario para proteger nuestros derechos legales

Tus derechos

Tienes derecho a:

  • Acceder a la información de tu cuenta
  • Solicitar la eliminación de tu cuenta
  • Rechazar la recopilación de datos no esenciales cuando corresponda

Privacidad de los menores

Nuestro servicio no está dirigido a menores de 13 años. No recopilamos conscientemente información personal de menores de 13 años.

Cambios en esta política

Podemos actualizar esta Política de privacidad ocasionalmente. Te informaremos de cualquier cambio publicando la nueva Política de privacidad en esta página y actualizando la fecha de «Última actualización».

Contacto

Si tienes alguna pregunta sobre esta Política de privacidad, ponte en contacto con nosotros mediante la función de comentarios de la aplicación.

परिचय

GuanDan में आपका स्वागत है! हम आपकी गोपनीयता की सुरक्षा और आपकी जानकारी को संभालने के तरीके में पारदर्शिता बनाए रखने के लिए प्रतिबद्ध हैं। यह गोपनीयता नीति बताती है कि हम कौन-सा डेटा एकत्र करते हैं, उसका उपयोग कैसे करते हैं और आपकी व्यक्तिगत जानकारी से जुड़े आपके अधिकार क्या हैं।

हम कौन-सी जानकारी एकत्र करते हैं

हम अपनी सेवाएँ देने के लिए केवल न्यूनतम आवश्यक जानकारी एकत्र करते हैं:

1. खाते की जानकारी

  • Firebase Authentication के माध्यम से बुनियादी लॉगिन जानकारी (ईमेल पता और प्रदर्शित नाम)
  • हम आपका पासवर्ड संग्रहीत नहीं करते; प्रमाणीकरण Firebase द्वारा सुरक्षित रूप से संभाला जाता है
  • इस जानकारी का उपयोग केवल खाते में लॉगिन और पहचान के लिए किया जाता है

2. गेमप्ले डेटा

  • हम गेमप्ले के आँकड़े और गेम से संबंधित डेटा एकत्र करते हैं
  • यह डेटा गुमनाम रूप से संग्रहीत किया जाता है और इसे आपकी व्यक्तिगत पहचान से नहीं जोड़ा जा सकता
  • इसका उपयोग गेम का संतुलन, सुविधाएँ और समग्र उपयोगकर्ता अनुभव बेहतर बनाने के लिए किया जाता है
मुख्य बात: हम खाते के डेटा को गेमप्ले डेटा से अलग रखकर आपकी गोपनीयता को प्राथमिकता देते हैं, जिससे आपकी गेम गतिविधि गुमनाम रहती है।

हम आपकी जानकारी का उपयोग कैसे करते हैं

  • खाता प्रबंधन: आपकी पहचान प्रमाणित करने और आपका खाता बनाए रखने के लिए
  • सेवा में सुधार: गुमनाम गेमप्ले डेटा गेम का अनुभव बेहतर बनाने में हमारी मदद करता है
  • तकनीकी सहायता: आपकी किसी भी समस्या में सहायता करने के लिए

डेटा सुरक्षा

हम आपकी जानकारी की सुरक्षा के लिए उद्योग-मानक उपाय अपनाते हैं:

  • प्रमाणीकरण Google Firebase द्वारा संभाला जाता है, जो एक विश्वसनीय और सुरक्षित प्लेटफ़ॉर्म है
  • सभी डेटा संचार HTTPS से एन्क्रिप्ट किए जाते हैं
  • गेमप्ले डेटा को संग्रहीत करने से पहले गुमनाम बनाया जाता है

डेटा साझा करना

हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी को तीसरे पक्ष को बेचते, व्यापार करते या किराए पर नहीं देते। आपका डेटा केवल इन स्थितियों में साझा किया जा सकता है:

  • हमारा ऐप चलाने में सहायता करने वाले सेवा प्रदाताओं के साथ (जैसे Firebase)
  • कानून द्वारा आवश्यक होने पर या हमारे कानूनी अधिकारों की रक्षा के लिए

आपके अधिकार

आपको इनका अधिकार है:

  • अपने खाते की जानकारी देखना
  • अपना खाता हटाने का अनुरोध करना
  • जहाँ लागू हो, गैर-आवश्यक डेटा संग्रह से बाहर होना

बच्चों की गोपनीयता

हमारी सेवा 13 वर्ष से कम आयु के बच्चों के लिए नहीं है। हम जानबूझकर 13 वर्ष से कम आयु के बच्चों की व्यक्तिगत जानकारी एकत्र नहीं करते।

इस नीति में बदलाव

हम समय-समय पर इस गोपनीयता नीति को अपडेट कर सकते हैं। हम इस पेज पर नई गोपनीयता नीति प्रकाशित करके और “अंतिम अपडेट” की तारीख बदलकर आपको किसी भी बदलाव की सूचना देंगे।

हमसे संपर्क करें

अगर इस गोपनीयता नीति के बारे में आपका कोई सवाल है, तो ऐप की फ़ीडबैक सुविधा के माध्यम से हमसे संपर्क करें।

مقدمة

مرحبًا بك في GuanDan! نحن ملتزمون بحماية خصوصيتك وضمان الشفافية بشأن كيفية تعاملنا مع معلوماتك. توضح سياسة الخصوصية هذه البيانات التي نجمعها وكيف نستخدمها وحقوقك المتعلقة بمعلوماتك الشخصية.

المعلومات التي نجمعها

نجمع الحد الأدنى من المعلومات اللازمة لتقديم خدماتنا:

1. معلومات الحساب

  • بيانات تسجيل الدخول الأساسية من خلال Firebase Authentication (عنوان البريد الإلكتروني والاسم المعروض)
  • نحن لا نخزن كلمة السر؛ تتولى Firebase المصادقة بشكل آمن
  • تُستخدم هذه المعلومات فقط لتسجيل الدخول إلى الحساب والتعريف به

2. بيانات اللعب

  • نجمع إحصاءات اللعب والبيانات المتعلقة باللعبة
  • تُخزن هذه البيانات بشكل مجهول الهوية ولا يمكن ربطها بهويتك الشخصية
  • تُستخدم لتحسين توازن اللعبة وميزاتها وتجربة المستخدم بشكل عام
نقطة أساسية: نعطي الأولوية لخصوصيتك من خلال فصل بيانات الحساب عن بيانات اللعب، مما يضمن بقاء نشاطك في اللعبة مجهول الهوية.

كيفية استخدام معلوماتك

  • إدارة الحساب: للتحقق من هويتك والحفاظ على حسابك
  • تحسين الخدمة: تساعدنا بيانات اللعب مجهولة الهوية على تحسين تجربة اللعبة
  • الدعم الفني: لمساعدتك في أي مشكلات قد تواجهها

أمن البيانات

نطبق إجراءات أمان متوافقة مع معايير القطاع لحماية معلوماتك:

  • تتولى Google Firebase المصادقة، وهي منصة موثوقة وآمنة
  • تُشفر جميع عمليات نقل البيانات باستخدام HTTPS
  • تُزال هوية بيانات اللعب قبل تخزينها

مشاركة البيانات

لا نبيع معلوماتك الشخصية أو نتاجر بها أو نؤجرها لأطراف ثالثة. ولا يجوز مشاركة بياناتك إلا:

  • مع مزودي الخدمات الذين يساعدون في تشغيل تطبيقنا (مثل Firebase)
  • عندما يقتضي القانون ذلك أو لحماية حقوقنا القانونية

حقوقك

لديك الحق في:

  • الوصول إلى معلومات حسابك
  • طلب حذف حسابك
  • رفض جمع البيانات غير الضرورية حيثما ينطبق ذلك

خصوصية الأطفال

خدمتنا غير مخصصة للأطفال دون سن 13 عامًا. ولا نجمع عن علم معلومات شخصية من أطفال دون سن 13 عامًا.

التغييرات على هذه السياسة

قد نحدّث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر. سنبلغك بأي تغييرات من خلال نشر سياسة الخصوصية الجديدة على هذه الصفحة وتحديث تاريخ «آخر تحديث».

اتصل بنا

إذا كانت لديك أي أسئلة حول سياسة الخصوصية هذه، فيرجى الاتصال بنا من خلال ميزة الملاحظات داخل التطبيق.

Introduction

Bienvenue dans GuanDan ! Nous nous engageons à protéger votre vie privée et à faire preuve de transparence dans la manière dont nous traitons vos informations. Cette Politique de confidentialité explique quelles données nous recueillons, comment nous les utilisons et quels sont vos droits concernant vos informations personnelles.

Informations que nous recueillons

Nous recueillons le minimum d’informations nécessaire pour fournir nos services :

1. Informations du compte

  • Informations de connexion de base via Firebase Authentication (adresse e-mail et nom affiché)
  • Nous ne stockons PAS votre mot de passe ; l’authentification est gérée de manière sécurisée par Firebase
  • Ces informations sont utilisées uniquement pour la connexion et l’identification du compte

2. Données de jeu

  • Nous recueillons des statistiques de jeu et des données liées aux parties
  • Ces données sont stockées de manière anonyme et ne peuvent pas être reliées à votre identité personnelle
  • Elles servent à améliorer l’équilibrage, les fonctionnalités et l’expérience utilisateur globale
Point essentiel : Nous protégeons votre vie privée en séparant les données du compte des données de jeu, afin que votre activité reste anonyme.

Comment nous utilisons vos informations

  • Gestion du compte : Pour authentifier votre identité et gérer votre compte
  • Amélioration du service : Les données de jeu anonymes nous aident à améliorer l’expérience
  • Assistance technique : Pour vous aider à résoudre les problèmes rencontrés

Sécurité des données

Nous appliquons des mesures de sécurité conformes aux normes du secteur pour protéger vos informations :

  • L’authentification est gérée par Google Firebase, une plateforme fiable et sécurisée
  • Toutes les transmissions de données sont chiffrées avec HTTPS
  • Les données de jeu sont anonymisées avant leur stockage

Partage des données

Nous ne vendons, n’échangeons ni ne louons vos informations personnelles à des tiers. Vos données ne peuvent être partagées que :

  • Avec les prestataires qui nous aident à exploiter l’application (par exemple Firebase)
  • Lorsque la loi l’exige ou pour protéger nos droits légaux

Vos droits

Vous avez le droit de :

  • Accéder aux informations de votre compte
  • Demander la suppression de votre compte
  • Refuser la collecte de données non essentielles, lorsque cela s’applique

Protection de la vie privée des enfants

Notre service n’est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne recueillons pas sciemment d’informations personnelles concernant des enfants de moins de 13 ans.

Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de tout changement en publiant la nouvelle Politique de confidentialité sur cette page et en modifiant la date de « Dernière mise à jour ».

Nous contacter

Si vous avez des questions concernant cette Politique de confidentialité, contactez-nous à l’aide de la fonction de commentaires intégrée à l’application.

Введение

Добро пожаловать в GuanDan! Мы стремимся защищать вашу конфиденциальность и открыто сообщать о том, как обрабатываем вашу информацию. В этой Политике конфиденциальности объясняется, какие данные мы собираем, как их используем и какие права у вас есть в отношении личной информации.

Какую информацию мы собираем

Мы собираем только минимальный объём информации, необходимый для предоставления услуг:

1. Информация об аккаунте

  • Основные данные для входа через Firebase Authentication (адрес электронной почты и отображаемое имя)
  • Мы НЕ храним ваш пароль; аутентификация безопасно выполняется Firebase
  • Эта информация используется только для входа и идентификации аккаунта

2. Игровые данные

  • Мы собираем игровую статистику и связанные с игрой данные
  • Эти данные хранятся анонимно и не могут быть связаны с вашей личностью
  • Они используются для улучшения баланса, функций и общего пользовательского опыта
Главное: Мы защищаем вашу конфиденциальность, храня данные аккаунта отдельно от игровых данных, поэтому ваша игровая активность остаётся анонимной.

Как мы используем вашу информацию

  • Управление аккаунтом: Для проверки вашей личности и обслуживания аккаунта
  • Улучшение сервиса: Анонимные игровые данные помогают нам улучшать игровой процесс
  • Техническая поддержка: Чтобы помочь вам решить возникающие проблемы

Безопасность данных

Для защиты вашей информации мы применяем стандартные для отрасли меры безопасности:

  • Аутентификация выполняется Google Firebase — надёжной и безопасной платформой
  • Все данные при передаче шифруются с помощью HTTPS
  • Игровые данные обезличиваются перед хранением

Передача данных

Мы не продаём, не обмениваем и не сдаём в аренду вашу личную информацию третьим лицам. Данные могут передаваться только:

  • Поставщикам услуг, которые помогают обеспечивать работу приложения (например, Firebase)
  • Когда это требуется законом или необходимо для защиты наших законных прав

Ваши права

Вы имеете право:

  • Получать доступ к информации своего аккаунта
  • Запрашивать удаление аккаунта
  • Отказаться от необязательного сбора данных, где это применимо

Конфиденциальность детей

Наш сервис не предназначен для детей младше 13 лет. Мы сознательно не собираем личную информацию детей младше 13 лет.

Изменения этой политики

Мы можем время от времени обновлять эту Политику конфиденциальности. Мы сообщим о любых изменениях, опубликовав новую Политику конфиденциальности на этой странице и обновив дату «Последнее обновление».

Связаться с нами

Если у вас есть вопросы об этой Политике конфиденциальности, свяжитесь с нами через функцию обратной связи в приложении.

はじめに

GuanDanへようこそ。私たちは、お客様のプライバシーを保護し、情報の取り扱いについて透明性を確保することに努めています。本プライバシーポリシーでは、収集するデータ、その利用方法、および個人情報に関するお客様の権利について説明します。

収集する情報

サービスの提供に必要な最小限の情報を収集します。

1. アカウント情報

  • Firebase Authenticationを通じた基本的なログイン情報(メールアドレス、表示名)
  • パスワードは保存しません。認証はFirebaseによって安全に処理されます
  • この情報は、アカウントへのログインと識別の目的にのみ使用されます

2. ゲームプレイデータ

  • ゲームプレイの統計およびゲーム関連データを収集します
  • このデータは匿名で保存され、個人を特定できる情報に結び付けることはできません
  • ゲームバランス、機能、全体的なユーザー体験の改善に使用されます
重要事項:アカウントデータとゲームプレイデータを分けて管理し、ゲーム内での活動が匿名に保たれるよう、お客様のプライバシーを優先しています。

情報の利用方法

  • アカウント管理:本人確認とアカウントの維持のため
  • サービス改善:匿名のゲームプレイデータをゲーム体験の向上に役立てるため
  • 技術サポート:発生した問題への対応を支援するため

データセキュリティ

情報を保護するため、業界標準のセキュリティ対策を実施しています。

  • 認証は、信頼性と安全性の高いプラットフォームであるGoogle Firebaseによって処理されます
  • すべてのデータ通信はHTTPSで暗号化されます
  • ゲームプレイデータは保存前に匿名化されます

データの共有

お客様の個人情報を第三者に販売、交換、貸与することはありません。データを共有する場合は、次の場合に限られます。

  • アプリの運営を支援するサービス提供者(Firebaseなど)との共有
  • 法律により求められる場合、または当社の法的権利を保護する場合

お客様の権利

お客様には次の権利があります。

  • アカウント情報へのアクセス
  • アカウント削除の申請
  • 該当する場合、必須ではないデータ収集の拒否

子どものプライバシー

本サービスは13歳未満の子どもを対象としていません。13歳未満の子どもから個人情報を意図的に収集することはありません。

本ポリシーの変更

本プライバシーポリシーは随時更新される場合があります。変更がある場合は、このページに新しいプライバシーポリシーを掲載し、「最終更新日」を更新してお知らせします。

お問い合わせ

本プライバシーポリシーについてご質問がある場合は、アプリ内のフィードバック機能からお問い合わせください。

소개

GuanDan에 오신 것을 환영합니다! 당사는 사용자의 개인정보를 보호하고 정보를 처리하는 방식에 대해 투명성을 유지하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 본 개인정보 처리방침은 수집하는 데이터, 사용 방법 및 개인정보에 관한 사용자의 권리를 설명합니다.

수집하는 정보

서비스 제공에 필요한 최소한의 정보만 수집합니다.

1. 계정 정보

  • Firebase Authentication을 통한 기본 로그인 정보(이메일 주소, 표시 이름)
  • 비밀번호는 저장하지 않습니다. 인증은 Firebase에서 안전하게 처리합니다
  • 이 정보는 계정 로그인 및 식별 목적으로만 사용됩니다

2. 게임플레이 데이터

  • 게임플레이 통계 및 게임 관련 데이터를 수집합니다
  • 이 데이터는 익명으로 저장되며 개인 신원과 연결할 수 없습니다
  • 게임 밸런스, 기능 및 전반적인 사용자 경험을 개선하는 데 사용됩니다
핵심 사항: 계정 데이터와 게임플레이 데이터를 분리하여 게임 활동이 익명으로 유지되도록 개인정보를 우선적으로 보호합니다.

정보 사용 방법

  • 계정 관리: 신원을 인증하고 계정을 유지하기 위해
  • 서비스 개선: 익명의 게임플레이 데이터를 통해 게임 경험을 개선하기 위해
  • 기술 지원: 발생할 수 있는 문제를 해결하도록 지원하기 위해

데이터 보안

정보를 보호하기 위해 업계 표준 보안 조치를 시행합니다.

  • 인증은 신뢰할 수 있고 안전한 플랫폼인 Google Firebase에서 처리합니다
  • 모든 데이터 전송은 HTTPS로 암호화됩니다
  • 게임플레이 데이터는 저장 전에 익명화됩니다

데이터 공유

개인정보를 제3자에게 판매, 거래 또는 대여하지 않습니다. 데이터는 다음의 경우에만 공유될 수 있습니다.

  • 앱 운영을 지원하는 서비스 제공업체(예: Firebase)와 공유하는 경우
  • 법률에 따라 요구되거나 당사의 법적 권리를 보호하기 위한 경우

사용자의 권리

사용자에게는 다음과 같은 권리가 있습니다.

  • 계정 정보에 접근
  • 계정 삭제 요청
  • 해당되는 경우 필수적이지 않은 데이터 수집 거부

아동의 개인정보 보호

당사 서비스는 만 13세 미만의 아동을 대상으로 하지 않습니다. 만 13세 미만 아동의 개인정보를 고의로 수집하지 않습니다.

본 방침의 변경

본 개인정보 처리방침은 수시로 업데이트될 수 있습니다. 변경 사항이 있을 경우 이 페이지에 새로운 개인정보 처리방침을 게시하고 "최종 업데이트" 날짜를 수정하여 알려드립니다.

문의하기

본 개인정보 처리방침에 관한 질문이 있으면 앱의 피드백 기능을 통해 문의해 주세요.